-
1 боковина покрышки
Automobile industry: sided bead -
2 боковина покрышки
nauto. Reifenflanke, Reifenseitenwand, Reifenwand, Seitengummi -
3 боковина покрышки
-
4 боковина покрышки
Reifenflanke, SeitengummiРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > боковина покрышки
-
5 боковина покрышки
Reifenflanke, SeitengummiРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > боковина покрышки
-
6 боковина покрышки
Русско-итальянский автомобильный словарь > боковина покрышки
-
7 боковина покрышки
neng. flanc de pneumatique -
8 боковина покрышки
• bok pláště• bočnice pláště -
9 боковина
ж.1) Seitenteil m, Seitenfläche f2) см. боковина покрышки3) см. боковая стенка покрышки•- боковина кузова
- боковина покрышки -
10 боковина
-
11 боковина
( покрышки пневматической шины) Seitengummi, Seitenteil, ( кузова) Seitenwand -
12 боковина (в покрышке пневматической шины)
боковина (38)
Часть покрышки пневматической шины, расположенная между плечевой зоной и бортом.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > боковина (в покрышке пневматической шины)
-
13 боковина (в покрышке пневматической шины)
боковина (38)
Часть покрышки пневматической шины, расположенная между плечевой зоной и бортом.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковина (в покрышке пневматической шины)
-
14 боковина (в покрышке пневматической шины)
боковина (38)
Часть покрышки пневматической шины, расположенная между плечевой зоной и бортом.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > боковина (в покрышке пневматической шины)
-
15 боковина
3.1.62 боковина (sidewall): Часть покрышки, расположенная между плечевой зоной и бортом.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковина
-
16 боковина
1) Aviation: side plate2) Engineering: cheek, jamb (проёма), member, side frame (тележки), side member, side strip (шины), side-frame, sidewall (шины), wall3) Agriculture: diverting weir4) Construction: side piece7) Coolers: gable8) Makarov: side -
17 боковина
бокови́н|а<-ы>жбокови́на печи́ Ofenseitenwand f* * *n1) gener. Seitenteil2) eng. Backendrüse, Backenstück, Flanke (автошины), Schildblech, Seitengummi, Seitenwand (покрышки)3) chem. Laufstreifenseitenwand (øèíû)4) auto. Seite, Seitenvorhang (у автомобиля с откидным верхом), Seitenfläche (покрышки), Seitenwand (кузова)5) wood. Seitenwand (шкафа) -
18 боковина
-
19 боковая часть покрышки
Универсальный русско-английский словарь > боковая часть покрышки
См. также в других словарях:
боковина (в покрышке пневматической шины) — боковина (38) Часть покрышки пневматической шины, расположенная между плечевой зоной и бортом. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN sidewall DE Flanke FR flanc … Справочник технического переводчика
Боковина пневматической шины — боковина слой покровной резины, расположенный на боковой стенке покрышки, предохраняющий каркас от наружных повреждений;... Источник: Правила эксплуатации автомобильных шин. АЭ 001 04 (утв. Распоряжением Минтранса РФ от 21.01.2004 N АК 9 р) … Официальная терминология
боковина — 2.13 боковина: Часть пневматической шины, расположенная между протектором и зоной, которая должна прикрываться бортом обода. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШИНА — пневматическая резин. или резинотканевая оболочка, надеваемая на обод колеса автомобиля; обеспечивает сцепление колёс с дорогой и смягчает удары и толчки при наезде колёс на мелкие неровности дороги. Различают камерные и бескамерные Ш. Камерная Ш … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин — Терминология ГОСТ Р 54260 2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа: 3.1.58.3 X дюймов «минус» (X in. minus): Калиброванные обрезки отходов шин,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Шины — I Шины (нем., ед. ч. Schiene) (мед.), приспособления для обездвиживания (см. Иммобилизация) поврежденных частей тела. Наложение Ш. шинирование проводится главным образом при переломах, вывихах, обширных травмах мягких тканей, а также при… … Большая советская энциклопедия
Силовая неоднородность шины — Силовая неоднородность шины это динамически механические свойства пневматических шин, которые четко обозначены набором стандартов измерений и условий проведения испытаний, принятых производителями шин и автомобилей по всему миру. Эти… … Википедия
